لlughat.
қидирув— عَفَوِيٌّ · араб → ўзбек
عَفَوِيٌّ
/ʿafawiyy/
Ҳаракатсиз: عفوي
ʿafawiyy, afaviy

ўз-ўзидан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч қандай рэжасиз ёки зўриқишсиз, ўз-ўзидан содир бўладиган ҳолат
ўз-ўзидан, табиий
Арабча изоҳمَا يَحْدُثُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ دُونَ تَخْطِيطٍ أَوْ تَكَلُّفٍ
كَانَ رَدُّ فِعْلِهِ عَفَوِيّاً جِدّاً.
Унинг реакцияси жуда самимий (ўз-ўзидан) эди.
2.Мантиқий фикрлаш натижасида эмас, балки инстинкт (ички сэзги) турткиси билан содир бўладиган
инстинктив, ихтиёрсиз
Арабча изоҳمَا يَتِمُّ بِدَافِعِ الغَرِيزَةِ لَا بِالتَّفْكِيرِ المَنْطِقِيِّ
حَرَكَةٌ عَفَوِيَّةٌ لِحِمَايَةِ النَّفْسِ.
Ўзини ҳимоя қилиш учун қилинган инстинктив ҳаракат.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
عَفَوِيَّةٌ
ʿafawiyyah
Бутун кўплик (эркак)
عَفَوِيُّونَ
ʿafawiyyūn
Бош келишик (مرفوع)
عَفَوِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
عَفَوِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَفَوِيٍّ

Иборалар

ابْتِسَامَةٌ عَفَوِيَّةٌ
самимий табассум
بِشَكْلٍ عَفَوِيٍّ
табиий равишда / ўз-ўзидан
تَصَرَّفَ بِشَكْلٍ عَفَوِيٍّ.
У табиий равишда иш тутди.
عَفَوِيَّةُ الخَاطِرِ
ички хоҳиш билан (тўсатдан)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил