لlughat.
қидирув— عَاصٍ · араб → ўзбек
عَاصٍ
/ʿāṣin/
Ҳаракатсиз: عاص
ʿāṣin, osiy

осий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Буйруқларга бўйсунмайдиган, ҳокимиятга ёки динга қарши чиқувчи шахс
осий, итоатсиз, гуноҳкор
Арабча изоҳالَّذِي لَا يُطِيعُ الْأَوَامِرَ وَيَتَمَرَّدُ عَلَى السَّلْطَةِ أَوْ الدِّينِ
الرَّجُلُ الْعَاصِي لَا يَسْمَعُ النَّصِيحَةَ.
Осий одам насиҳатга қулоқ солмайди.
2.Қуролли қўзғолон ёки инқилобда қатнашувчи шахс
исёнчи, қўзғолончи
Арабча изоҳمَنْ يَشْتَرِكُ فِي قِيَامٍ أَوْ ثَوْرَةٍ مُسَلَّحَةٍ
قَبَضَ الْجُنُودُ عَلَى كُلِّ عَاصٍ فِي الْمَدِينَةِ.
Аскарлар шаҳардаги барча исёнчиларни қўлга олдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
عَاصِيَةٌ
ʿāṣiya
Синиқ кўплик
عُصَاةٌ
ʿuṣāt
Бутун кўплик (эркак)
عَاصُونَ
ʿāṣūna
Тушум келишик (منصوب)
عَاصِيًا
ʿāṣiyan
Синиқ кўплик
عَصِيٌّ
ʿaṣiyy

Иборалар

ابْنٌ عَاصٍ
итоатсиз ўғил
لَدَيْهِ ابْنٌ عَاصٍ لَا يُطِيعُهُ.
Унинг гапига кирмайдиган осий ўғли бор.
عِصْيَانٌ مَدَنِيٌّ
фуқаролик бўйсунмаслиги
دَعَا النَّاشِطُونَ إِلَى عِصْيَانٍ مَدَنِيٍّ.
Фаоллар фуқаролик бўйсунмаслигига чақирдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил