لlughat.
қидирув— تَخِينٌ · араб → ўзбек
تَخِينٌ
/taḫīn/
Ҳаракатсиз: تخين
taḫīn, taxin

қалин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалин, зич ёки дағал нарса; юпқанинг акси
қалин, зич
Арабча изоҳمَا كَانَ غَلِيظًا أَوْ كَثِيفًا ضِدُّ الرَّقِيقِ
هَذَا الثَّوْبُ تَخِينٌ جِدًّا.
Бу кийим жуда қалин.
2.Суюқликлар ҳақида гапирилганда: қуюқ, ёпишқоқ
қуюқ
Арабча изоҳيُقَالُ لِلسَّوَائِلِ إِذَا كَانَتْ لَزِجَةً أَوْ غَلِيظَةَ الْقِوَامِ
يُعْجِبُنِي الْحَسَاءُ التَّخِينُ.
Менга қуюқ шўрва ёқади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
تَخِينَةٌ
taḫīna
Синиқ кўплик
تِخَانٌ
tiḫān
Синиқ кўплик
تُخَنَاءُ
tuḫanāʾu
Бош келишик (مرفوع)
تَخِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخِينٍ

Иборалар

وَرَقٌ تَخِينٌ
қалин қоғоз
لَا يُمْكِنُ طَيُّ هَذَا الْوَرَقِ التَّخِينِ.
Бу қалин қоғозни буклаб бўлмайди.
جِدَارٌ تَخِينٌ
қалин девор
بَنَى الْقَلْعَةَ بِجُدْرَانٍ تَخِينَةٍ.
Қалъани қалин деворлар билан қурди.
صَوْتٌ تَخِينٌ
йўғон овоз
لَهُ صَوْتٌ تَخِينٌ وَقَوِيٌّ.
Унинг йўғон ва кучли овози бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил