қидирув— تَعْزِيز · араб → ўзбек
تَعْزِيز
/taʿzīz/
Ҳаракатсиз: تعزيز
taʿzīz, ta'ziz

кучайтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани кучлироқ, мустаҳкамроқ ёки таъсирлироқ қилиш жараёни
кучайтириш, мустаҳкамлаш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ قَوِيًّا أَوْ أَكْثَرَ صَلَابَةً وَتَأْثِيرًا
يَهْدِفُ المَشْرُوعُ إِلَى تَعْزِيزِ التَّعَاوُنِ الدُّوَلِيِّ.
Лойиҳа халқаро ҳамкорликни кучайтиришни мақсад қилган.
2.Бирор позиция ёки ғояни мустаҳкамлаш учун қўллаб-қувватлаш ва ёрдам бэриш
қўллаб-қувватлаш, тарғиб қилиш
Арабча изоҳتَقْدِيمُ الدَّعْمِ وَالمُسَانَدَةِ لِتَثْبِيتِ مَوْقِفٍ أَوْ فِكْرَةٍ
تَعْزِيزُ حُقُوقِ الإِنْسَانِ مَسْؤُولِيَّةٌ مُشْتَرَكَةٌ.
Инсон ҳуқуқларини қўллаб-қувватлаш умумий масъулиятдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَعْزِيزَات
taʿzīzāt

Иборалар

تَعْزِيزٌ عَسْكَرِيٌّ
ҳарбий мустаҳкамлаш / қўшимча куч
وَصَلَ تَعْزِيزٌ عَسْكَرِيٌّ إِلَى الحُدُودِ.
Чегарага ҳарбий қўшимча кучлар етиб келди.
تَعْزِيزُ الأَمْنِ
хавфсизликни кучайтириш
تَعْمَلُ الشُّرْطَةُ عَلَى تَعْزِيزِ الأَمْنِ فِي المَدِينَةِ.
Полиция шаҳарда хавфсизликни кучайтириш устида ишламоқда.
تَعْزِيزُ الثِّقَةِ
ишончни мустаҳкамлаш
هَذَا النَّجَاحُ سَاهَمَ فِي تَعْزِيزِ الثِّقَةِ بِالنَّفْسِ.
Ушбу муваффақият ўз-ўзига бўлган ишончни мустаҳкамлашга ҳисса қўшди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар