қидирув— عَرْقَبَةٌ · араб → ўзбек
عَرْقَبَةٌ
/ʿarqabah/
Ҳаракатсиз: عرقبة
ʿarqabah, arqaba

тақим пайидан кесиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳайвон ёки инсоннинг тақим пайини (ахилл пайини) кэсиш
тақим пайидан кесиш
Арабча изоҳقَطْعُ عُرْقُوبِ الدَّابَّةِ أَوِ الْإِنْسَانِ
قَامَ الصَّيَّادُ بِعَرْقَبَةِ الْفَرِيسَةِ لِمَنْعِهَا مِنَ الْهَرَبِ.
Овчи ўлжани қочишига йўл қўймаслик учун унинг тақим пайини кесди.
2.Ишни тўхтатиб қўйиш ёки кэчиктириш мақсадида уни чигаллаштириш, тўсиқлар яратиш
чигаллаштириш, тўсқинлик қилиш
Арабча изоҳجَعْلُ الْأَمْرِ مُعَقَّدًا وَصَعْبًا لِتَعْطِيلِهِ
يُحَاوِلُ الْمُنَافِسُونَ عَرْقَبَةَ الْمَشْرُوعِ الْجَدِيدِ.
Рақобатчилар янги лойиҳани чигаллаштиришга (тўхтатиб қўйишга) ҳаракат қилмоқдалар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
عَرْقَبَاتٌ
ʿarqabāt
Бош келишик (مرفوع)
عَرْقَبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَرْقَبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عَرْقَبَةٍ

Иборалар

سِيَاسَةُ الْعَرْقَبَةِ
тўсқинлик қилиш сиёсати
تَتَّبِعُ الشَّرِكَةُ سِيَاسَةَ الْعَرْقَبَةِ ضِدَّ خُصُومِهَا.
Компания ўз рақибларига нисбатан тўсқинлик қилиш сиёсатини юритмоқда.
تَعَمُّدُ الْعَرْقَبَةِ
атайлаб чигаллаштириш
لَا نَقْبَلُ تَعَمُّدَ الْعَرْقَبَةِ فِي الْإِدَارَةِ.
Биз бошқарувда атайлаб тўсиқлар яратилишини қабул қилмаймиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар