қидирув— عَرَبُونٌ · араб → ўзбек
عَرَبُونٌ
/ʿarabūn/
Ҳаракатсиз: عربون
ʿarabūn, arabun

закалат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сотиб олиш ёки кэлишувни тасдиқлаш учун олдиндан тўланадиган пул миқдори
закалат, бўнак, гаров пули
Арабча изоҳمَبْلَغٌ مِنَ المَالِ يُدْفَعُ مُقَدَّماً لِتَأْكِيدِ الشِّرَاءِ أَوِ الِاتِّفَاقِ
دَفَعَ المُشْتَرِي عَرَبُوناً لِحَجْزِ الشَّقَّةِ.
Сотувчи хонадонни банд қилиш учун закалат тўлади.
2.Ваъда ёки мажбуриятнинг ростлигига далил сифатида бэриладиган нарса
гаров, ишонч белгиси
Арабча изоҳمَا يُعْطَى دَلِيلاً عَلَى صِدْقِ الوَعْدِ أَوْ تَعَهُّدٍ مَا
قَدَّمَ لَهَا خَاتَماً كَعَرَبُونٍ لِلْمَحَبَّةِ.
Унга муҳаббат белгиси (гарови) сифатида узук совға қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَرَابِينُ
ʿarābīnu
Икклик
عَرَبُونَانِ
ʿarabūnāni
Бош келишик (مرفوع)
عَرَبُونٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَرَبُونًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَرَبُونٍ

Иборалар

عَقْدُ العَرَبُونِ
закалат шартномаси
تَمَّ تَوْقِيعُ عَقْدِ العَرَبُونِ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Икки томон ўртасида закалат шартномаси имзоланди.
دَفَعَ عَرَبُوناً
закалат тўламоқ
يَجِبُ أَنْ تَدْفَعَ عَرَبُوناً لِتَثْبِيتِ العَقْدِ.
Шартномани тасдиқлаш учун закалат тўлашингиз керак.
اسْتَرَدَّ العَرَبُونَ
закалатни қайтариб олмоқ
لَا يُمْكِنُكَ اسْتِرْدَادُ العَرَبُونِ بَعْدَ الإِلْغَاءِ.
Бекор қилингандан сўнг закалатни қайтариб ололмайсиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар