қидирув— عَرَرٌ · араб → ўзбек
عَرَرٌ
/ʿarar/
Ҳаракатсиз: عرر
ʿarar, arar

шармандалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсоннинг обрўсига путур етказадиган ҳолат, шармандалик ёки иснод
шармандалик, иснод
Арабча изоҳالخِزْيُ وَالعَيْبُ وَالفَضِيحَةُ
هَذَا العَرَرُ لَا يُمْحَى بِالزَّمَنِ.
Бу шармандалик вақт ўтиши билан ўчиб кетмайди.
2.Бошга тушган оғир кулфат, мусибат ёки бахцизлик
бахтсизлик, мусибат
Арабча изоҳالمُصِيبَةُ أَوِ البَلَاءُ الشَّدِيدُ
نَزَلَ بِهِمْ عَرَرٌ لَمْ يَكُونُوا يَتَوَقَّعُونَهُ.
Уларнинг бошига кутмаган бахтсизликлари тушди.
3.Туяларнинг лабларида пайдо бўладиган тошма ёки яра
тошма
Арабча изоҳبُثُورٌ تَخْرُجُ فِي مَشَافِرِ الإِبِلِ
أَصَابَ العَرَرُ إِبِلَ القَبِيلَةِ.
Қабила туяларига тошма касаллиги тегди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْرَارٌ
ʾaʿrār
Бош келишик (مرفوع)
عَرَرٌ
ʿararun
Тушум келишик (منصوب)
عَرَرًا
ʿararan
Қаратқич келишик (مجرور)
عَرَرٍ
ʿararin

Иборалар

عَرَرٌ فَاضِحٌ
ошкора шармандалик
جَلَبَ العَرَرَ
шармандалик келтирмоқ
أَفْعَالُهُ جَلَبَتِ العَرَرَ لِأَهْلِهِ.
Унинг қилмишлари аҳлига шармандалик келтирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар