қидирув— عَجَّزَ · араб → ўзбек
عَجَّزَ
/ʿajja-za/
Ҳаракатсиз: عجز
ʿajja-za, ajjaza

қаритмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қаритмоқ, ёши ўтган қилиб кўрсатмоқ; қари бўлиб қолмоқ
қаритмоқ, қари бўлиб қолмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ عَجُوزًا أَوْ كَبِيرًا فِي السِّنِّ
عَجَّزَتْهُ الْهُمُومُ وَالْأَحْزَانُ سَرِيعًا.
Ғам ва қайғулар уни тезда қаритиб қўйди.
2.Мадорсизлантирмоқ, кучсизлантирмоқ, ожиз қилиб қўймоқ
кучсизлантирмоқ, мадорсиз қилмоқ
Арабча изоҳأَضْعَفَهُ وَجَعَلَهُ غَيْرَ قَادِرٍ عَلَى الْفِعْلِ
عَجَّزَ الْمَرَضُ الشَّابَّ عَنِ الْحَرَكَةِ.
Каллик ёш йигитни ҳаракатдан ожиз қилиб қўйди.
3.Ноёб қилмоқ, камчил ҳолатга кэлтирмоқ
ноёб қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ نَادِرًا أَوْ قَلِيلَ الْوُجُودِ
عَجَّزَ النَّقْصُ فِي الْمَوَارِدِ الْبِضَاعَةَ.
Ресурслар тақчиллиги товарни ноёб (камчил) қилиб қўйди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَجَّزَʿajjaza
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَجِّزُyuʿajjizu
БуйруқСен (эркак)
عَجِّزْʿajjiz
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَجَّزَهُ عَنِ الْعَمَلِ
уни ишдан ожиз қолдирди
عَجَّزَتْهُ الْإِصَابَةُ عَنِ الْعَمَلِ.
Жароҳат уни ишлашдан маҳрум қилди (ожиз қолдирди).
عَجَّزَ الشَّيْبُ كَاهِلَهُ
оқлик уни қаритди
عَجَّزَ الشَّيْبُ كَاهِلَ الرَّجُلِ الصَّبُورِ.
Оқ сочлар сабрли кишининг қаддини қаритди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар