қидирув— عَثَّرَ · араб → ўзбек
عَثَّرَ
/ʿaṯṯara/
Ҳаракатсиз: عثر
ʿaṯṯara, attara

қоқинтирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Юришда қоқилишга ёки йиқилишга сабаб бўлмоқ; қоқинтирмоқ
қоқинтирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَسْقُطُ أَوْ يَتَعَثَّرُ فِي مَشْيِهِ
عَثَّرَهُ الْحَجَرُ فِي الطَّرِيقِ.
Йўлдаги тош уни қоқинтирди.
2.Хато қилишга мажбур қилмоқ; адаштирмоқ; лоф урдирмоқ
хато қилишга мажбур қилмоқ
Арабча изоҳأَوْقَعَهُ فِي الْخَطَأِ أَوِ الزَّلَلِ
عَثَّرَ الشَّاهِدَ فِي كَلَامِهِ لِيُظْهِرَ كَذِبَهُ.
Ёлғонини фош қилиш учун гувоҳни гапида адаштирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَثَّرَʿaṯṯara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَثِّرُyuʿaṯṯiru
БуйруқСен (эркак)
عَثِّرْʿaṯṯir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَثَّرَ قَدَمَهُ
қадамини қоқинтирмоқ
لَا تُعَثِّرْ قَدَمَ أَخِيكَ.
Акангнинг қадамини қоқинтирма.
عَثَّرَ حَظَّهُ
омадини чопмас қилмоқ (бахтсиз қилмоқ)
ظُلْمُهُ عَثَّرَ حَظَّهُ فِي الدُّنْيَا.
Зулми уни дунёда бахтсиз қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар