қидирув— عِتْقٌ · араб → ўзбек

عِتْقٌ

/ʿitq/

Ҳаракатсиз: عتق

ʿitq, itq

эскилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Нарсанинг қадимийлиги, анча вақтдан бэри мавжудлиги ва эскилиги

эскилик, қадимийлик

Арабча изоҳ

قِدَمُ الشَّيْءِ وَأَصَالَتُهُ فِي الزَّمَانِ

يَمْتَازُ هَذَا المَنْزِلُ بِعِتْقِهِ وَجَمَالِهِ التَّارِيخِيِّ.

Бу уй ўзининг қадимийлиги ва тарихий гўзаллиги билан ажралиб туради.

2.Сифатнинг аълолиги, асиллик ва гўзаллик

афзаллик, гўзаллик, асиллик

Арабча изоҳ

الجَوْدَةُ وَالنَّبَالَةُ وَالحُسْنُ

فِي وَجْهِهِ عِتْقٌ وَنُبْلٌ.

Унинг юзида бир асиллик ва олижаноблик бор.

3.Қуллик ва асоратдан озод бўлиш, ҳурликка чиқиш

озод бўлиш, ҳурлик

Арабча изоҳ

الخُرُوجُ مِنَ الرِّقِّ وَالعُبُودِيَّةِ إِلَى الحُرِّيَّةِ

نَالَ العَبْدُ عِتْقَهُ بَعْدَ سَنَوَاتٍ.

Қул йиллар ўтиб ўз озодлигига эришди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил