қидирув— عَبِيرٌ · араб → ўзбек
عَبِيرٌ
/ʿabīr/
Ҳаракатсиз: عبير
ʿabīr, abir

муаттар ҳид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳавода тараладиган ёқимли ва хушбўй ҳид
муаттар ҳид, хушбўй ҳид, атф
Арабча изоҳرَائِحَةٌ طَيِّبَةٌ ذَكِيَّةٌ تَنْتَشِرُ فِي الجَوِّ
يَفُوحُ عَبِيرُ الأَزْهَارِ فِي الحَدِيقَةِ.
Боғда гулларнинг муаттар ҳиди таралмоқда.
2.Винонинг (майнинг) ўзига хос таъми ёки ҳиди
таъм, бўй
Арабча изоҳنَكْهَةُ الخَمْرِ أَوْ طَعْمُهُ الخاصُّ
لِهَذَا النَّبِيذِ عَبِيرٌ قَوِيٌّ.
Бу винонинг кучли таъми бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْبَارٌ
aʿbār
Бош келишик (مرفوع)
عَبِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَبِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَبِيرٍ

Иборалар

عَبِيرٌ فَوَّاحٌ
таралиб турган муаттар ҳид
كَانَ لِلْوَرْدَةِ عَبِيرٌ فَوَّاحٌ.
Атиргулнинг таралиб турган муаттар ҳиди бор эди.
عَبِيرُ الشَّذَى
хушбўйлик ифори
عَبِيرُ الذِّكْرَيَاتِ
хотиралар ифори (метафора)
يَحْمِلُ النَّسِيمُ عَبِيرَ الذِّكْرَيَاتِ.
Шабада хотиралар ифорини олиб келмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар