қидирув— عَبَّدَ · араб → ўзбек
عَبَّدَ
/ʿabbada/
Ҳаракатсиз: عبد
ʿabbada, abbada

қул қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қул қилмоқ, бўйсундирмоқ ёки хор қилмоқ
қул қилмоқ, асоратга солмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ عَبْدًا أَوْ ذَلَّلَهُ
عَبَّدَ الطَّاغِيَةُ الشَّعْبَ.
Тоғий (золим) халқни қул қилди.
2.Йўлга тош ётқизмоқ, тэкисламоқ ёки асфалт қилмоқ
тош ётқизмоқ, йўлни текисламоқ, шоссе қилмоқ
Арабча изоҳمَهَّدَ الطَّرِيقَ وَجَعَلَهُ صَالِحًا لِلسَّيْرِ بِتَسْوِيَتِهِ
عَبَّدَتِ الْحُكُومَةُ الطَّرِيقَ الْجَدِيدَ.
Ҳукумат янги йўлга тош ётқизди (текислади).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَبَّدَʿabbada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَبِّدُyuʿabbidu
БуйруқСен (эркак)
عَبِّدْʿabbid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَرِيقٌ مُعَبَّدٌ
текисланган йўл (асфальтланган)
عَبَّدَ الطَّرِيقَ
йўлни текислади / асфальт ётқизди
يَتِمُّ حَالِيًّا تَعْبِيدُ الطَّرِيقِ الرَّئِيسِيِّ.
Ҳозирда асосий йўлни текислаш ишлари бормоқда.
عَبَّدَ النَّاسَ
одамларни қул қилди (бўйсундирди)
مَتَى عَبَّدْتُمُ النَّاسَ؟
Қачондан бери одамларни қул қилиб олдингиз?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар