қидирув— عُبَابٌ · араб → ўзбек
عُبَابٌ
/ʿubāb/
Ҳаракатсиз: عباب
ʿubāb, ubob

тўлқин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сувнинг ёки сэлнинг кўплиги, дэнгизнинг баланд тўлқини ёки шиддатли оқими
тўлқин, гирдоб, шиддатли оқим
Арабча изоҳالكَثِيرُ مِنَ المَاءِ أَوِ السَّيْلِ، وَمَوْجُ البَحْرِ المُرْتَفِعُ
خَاضَتِ السَّفِينَةُ عُبَابَ البَحْرِ الهَائِجِ.
Кема жўшқин денгиз тўлқинларини ёриб ўтди.
2.Бирор нарсанинг асоси, кўп қисми; илм ёки қидирувдаги кўплик ва чуқурликка нисбатан мажозий қўлланилади
қатлам, уммон
Арабча изоҳمُعْظَمُ الشَّيْءِ وَأَوَّلُهُ، وَيُسْتَعَارُ لِلْكَثْرَةِ فِي العِلْمِ أَوِ البَحْثِ
يَخُوضُونَ عُبَابَ الكُتُبِ لِنَيْلِ المَعْرِفَةِ.
Улар билим олиш учун китоблар уммонига шўнғийдилар (кўп ўқийдилар).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
عُبَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُبَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُبَابٍ

Иборалар

عُبَابُ البَحْرِ
денгиз тўлқини / денгиз гирдоби
تَمْخُرُ السَّفِينَةُ عُبَابَ البَحْرِ.
Кема денгиз тўлқинларини ёриб ўтмоқда.
خَاضَ عُبَابَ
ичига шўнғимоқ / машғул бўлмоқ
خَاضَ عُبَابَ المَخَاطِرِ.
У хатарлар уммонига шўнғиди.
مَخَرَ عُبَابَ البَحْرِ
тўлқин йўналишида (ёриб) кетмоқ
البَاخِرَةُ تَمْخُرُ عُبَابَ المَاءِ.
Пароход сув тўлқинларини ёриб бормоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар