لlughat.
қидирув— يَتِيمٌ · араб → ўзбек
يَتِيمٌ
/yatīm/
Ҳаракатсиз: يتيم
yatīm, yatim

етим

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Отаси вафот этган ва ҳали балоғатга етмаган бола
етим
Арабча изоҳالذِي مَاتَ أَبُوهُ وَهُوَ لَمْ يَبْلُغِ الحُلُمَ
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Бас, энди сен етимга қаҳр қилма!
2.Ўз жинсида ягона, тэнги йўқ, ноёб бўлган нарса
ноёб, ягона
Арабча изоҳالشَّيْءُ الفَرِيدُ الَّذِي لَا نَظِيرَ لَهُ فِي جِنْسِهِ
هَذِهِ دُرَّةٌ يَتِيمَةٌ.
Бу - ноёб (тенги йўқ) марвариддир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَيْتَامٌ
aytām
Синиқ кўплик
يَتَامَى
yatāmā
Аёллик шакли
يَتِيمَةٌ
yatīmah
Икклик
يَتِيمَانِ
yatīmāni
Бош келишик (مرفوع)
يَتِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
يَتِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
يَتِيمٍ

Иборалар

يَتِيمُ الأَبِ
отаси йўқ етим
يَتِيمُ الأُمِّ
онаси йўқ етим (ажийм)
مَلْجَأُ الأَيْتَامِ
етимхона
تَبَرَّعَ التَّاجِرُ لِمَلْجَإِ الأَيْتَامِ.
Савдогар етимхонага хайрия қилди.
الدُّرَّةُ اليَتِيمَةُ
ноёб марварид

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил