لlughat.
қидирув— فَرِيدٌ · араб → ўзбек
فَرِيدٌ
/farīd/
Ҳаракатсиз: فريد
farīd, farid

ягона

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўхшаши ва тэнги йўқ, ўз сифатларида ягона бўлган
ягона, тенги йўқ, беназир
Арабча изоҳالَّذِي لَا نَظِيرَ لَهُ وَلَا مَثِيلَ، المُنْفَرِدُ فِي صِفَاتِهِ
هُوَ عَالِمٌ فَرِيدٌ فِي عَصْرِهِ.
У ўз асрининг ягона (тенги йўқ) олимидир.
2.Камёб, нодир ва жуда қимматбаҳо
нодир, қимматбаҳо
Арабча изоҳالنَّادِرُ وَالثَّمِينُ جِدًّا
اشْتَرَى جَوْهَرَةً فَرِيدَةً.
У нодир (қимматбаҳо) жавоҳир сотиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُرَدَاءُ
furadāʾu
Аёллик шакли
فَرِيدَةٌ
farīdah
Бош келишик (مرفوع)
فَرِيدٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَرِيدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَرِيدٍ

Иборалар

فَرِيدٌ فِي بَابِهِ
ўз бобида (соҳасида) ягона
هَذَا الكِتَابُ فَرِيدٌ فِي بَابِهِ.
Бу китоб ўз соҳасида ягонадир.
فَرِيدٌ مِنْ نَوْعِهِ
ўз турида ягона / бетакрор
إِنَّهُ حَدَثٌ فَرِيدٌ مِنْ نَوْعِهِ.
Бу ўз туридаги бетакрор ҳодисадир.
فَرِيدُ العَصْرِ
асрнинг машҳур (ягона) кишиси
كَانَ فَرِيدَ عَصْرِهِ فِي العِلْمِ.
У илмда ўз асрининг ягонаси эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил