لlughat.
қидирув— وَيْلٌ · араб → ўзбек
وَيْلٌ
/waylun/
Ҳаракатсиз: ويل
waylun, vailun

бало

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Катта мусибат, бало, офат
бало, офат
Арабча изоҳمُصِيبَةٌ كَبِيرَةٌ أَوْ بَلَاءٌ شَدِيدٌ
جَلَبَ الْوَيْلَ عَلَى نَفْسِهِ
Ўз бошига бало келтирди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وَيْلَاتٌ
waylāt
Бош келишик (مرفوع)
وَيْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَيْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَيْلٍ

Иборалар

الْوَيْلُ وَالثُّبُورُ
оммавий тартиб, хаос, ўта тартибсизлик
أَعْلَنَ الْوَيْلَ وَالثُّبُورَ
шовқин-сурон кўтарди (фарёд солди)
وَيْلٌ لَهُ
унинг ҳолига вой
يَا وَيْلَهُ!
унинг ҳолига вой бўлсин!
وَيْلَكَ
ҳолингга вой
وَيْلَكَ ارْجِعْ!
ҳолингга вой, орқангга қайт!
الْوَيْلُ لَهُ لَوْ...
агар ... бўлса ҳолига вой
الْوَيْلُ لَهُ لَوْ كَذَبَ
агар ёлғон гапирса ҳолига вой

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил