لlughat.
қидирув— تَوْهِين · араб → ўзбек
تَوْهِين
/tawhīn/
Ҳаракатсиз: توهين
tawhīn, tavhin

заифлаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани заифлаштириш, унинг кучи ёки қийматини камайтириш
заифлаштириш, кучсизлантириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ ضَعِيفًا أَوْ نَقْصُ قُوَّتِهِ وَقِيمَتِهِ
يَسْعَى الْعَدُوُّ إِلَى تَوْهِينِ عَزِيمَةِ الشَّعْبِ.
Душман халқнинг азм-у қарорини заифлаштиришга интилмоқда.
2.Қонунни ёки маънавий шахсиятни мэнсимаслик, обрўсизлантириш
таҳқирлаш, обрўсизлантириш
Арабча изоҳالِاسْتِخْفَافُ بِالْقَانُونِ أَوْ بِشَخْصِيَّةٍ مَعْنَوِيَّةٍ
تَمَّ اتِّهَامُهُ بِتَوْهِينِ الشُّعُورِ الْوَطَنِيِّ.
У миллий туйғуларни таҳқирлашда айбланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَوْهِينَات
tawhīnāt

Иборалар

تَوْهِينُ الْعَزِيمَةِ
иродани заифлаштириш
لَا تَقُمْ بِتَوْهِينِ عَزِيمَتِهِ.
Унинг иродасини заифлаштирма.
تَوْهِينُ الْقَضَاءِ
суд ҳокимиятини таҳқирлаш
يُعَاقِبُ الْقَانُونُ عَلَى تَوْهِينِ الْقَضَاءِ.
Қонун судни таҳқирлашни жазолайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил