қидирув— وَهَلَ · араб → ўзбек
وَهَلَ
/wahala/
Ҳаракатсиз: وهل
wahala, vahala

биринчи қарашда баҳоламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
18 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага биринчи қарашда баҳо бэрмоқ ёки у ҳақида дастлабки тасаввурга эга бўлмоқ
биринчи қарашда баҳоламоқ, тахмин қилмоқ
Арабча изоҳنَظَرَ إِلَيْهِ بِبَدِيهَةٍ أَوْ قَدَّرَهُ مِنْ أَوَّلِ نَظْرَةٍ
وَهَلَ الْمَوْقِفَ مِنْ أَوَّلِ نَظْرَةٍ.
Вазиятга биринчи қарашдаёқ баҳо берди.
2.Қўрқиб кэтмоқ ёки бирор нарсадан ғофил қолмоқ, адашмоқ
шошиб қолмоқ, қўрқмоқ
Арабча изоҳفَزِعَ أَوْ ذَهِلَ عَنِ الشَّيْءِ
وَهَلَ عَنِ الْأَمْرِ لِشِدَّةِ الْخَوْفِ.
Қаттиқ қўрқувдан ишдан ғофил қолди (шошиб қолди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَهَلَwahala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَهِلُyahilu
БуйруқСен (эркак)
هِلْhil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَهَلَ لِأَوَّلِ وَهْلَةٍ
биринчи лаҳзада баҳоламоқ
لَا تَثِقْ فِيمَنْ وَهَلَ الْأُمُورَ لِأَوَّلِ وَهْلَةٍ.
Ишларни биринчи қарашдаёқ баҳолайдиган кишига ишонма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар