қидирув— وَالَسَ · араб → ўзбек
وَالَسَ
/wālasa/
Ҳаракатсиз: والس
wālasa, volasa

алдамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Алдамоқ, фириб бэрмоқ ёки ҳақиқатни яшириб чалғитмоқ
алдамоқ, фириб бермоқ
Арабча изоҳخَدَعَ وَغَشَّ وَلَمْ يُصَرِّحْ بِالْحَقِيقَةِ
وَالَسَ التَّاجِرُ الزَّبُونَ فِي سِعْرِ الْبِضَاعَةِ.
Сотувчи харидорни молнинг нархи борасида алдади.
2.Тилёғламалик қилмоқ, иккиюзламачилик билан муомала қилмоқ
тилёғламалик қилмоқ, иккиюзламачилик қилмоқ
Арабча изоҳتَمَلَّقَ وَدَاهَنَ بِالنِّفَاقِ
وَالَسَ الرَّجُلُ الرَّئِيسَ لِيَنَالَ مَنْصِبًا.
Киши мансабга эришиш учун раҳбарига тилёғламалик қилди.
3.Мужмал қилиб, икки хил маънода гапирмоқ (ҳақиқатни туманли қолдирмоқ)
мужмал гапирмоқ
Арабча изоҳتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ مُجْمَلٍ يَحْتَمِلُ مَعْنَيَيْنِ
وَالَسَ الشَّاهِدُ فِي قَوْلِهِ أَمَامَ الْقَاضِي.
Гувоҳ қози олдида ўз сўзида мужмал гапирди (икки хил маъноли гап айтди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَالَسَwālasa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَالِسُyuwālisu
БуйруқСен (эркак)
وَالِسْwālis
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَالَسَ فِي الْحَدِيثِ
гапда мужмаллик қилди
لَا تُوَالِسْ فِي حَدِيثِكَ مَعِي.
Мен билан гаплашганда мужмал гапирма.
وَالَسَ خَصْمَهُ
рақибини алдади

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар