қидирув— مُسْتَوْلَد · араб → ўзбек
مُسْتَوْلَد
/mustawlad/
Ҳаракатсиз: مستولد
mustawlad, mustavlad

она қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хожасидан фарзанд кўрган чўридан туғилган фарзанд; шунингдэк, бундай чўрининг ўзи ҳам назарда тутилиши мумкин (она қилинган)
она қилинган, хўжадан туғилган фарзанд
Арабча изоҳالوليدُ الذي وُلِدَ من أَمَةٍ (جارية) استُبْرِئَت بوطءِ سيّدها فأنجبت منه ولداً، فتصبح أُمَّ ولدٍ وتتحرر بموته
كَانَ الْمُسْتَوْلَدُ فِي الْعُصُورِ الْقَدِيمَةِ يَتَمَتَّعُ بِمَكَانَةٍ خَاصَّةٍ.
Қадимги даврларда она қилинган чўрининг фарзанди махсус мавқьега эга бўлган.
2.Кўпайтирилган, ҳосил қилинган ёки етиштирилган нарса.
кўпайтирилган, ҳосил қилинган
Арабча изоҳما جُعِلَ أَوْ صُيِّرَ مَحَلًّا لِتَوْلِيدِ الشَّيْءِ أَوْ تَكْثِيرِهِ.
الْمَاءُ الْمُسْتَوْلَدُ مِنَ الْهَوَاءِ.
Ҳаводан ҳосил қилинган сув.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُسْتَوْلَدُونَ
mustawladūna
Аёллик шакли
مُسْتَوْلَدَة
mustawladah
Икклик
مُسْتَوْلَدَانِ
mustawladāni

Иборалар

طَاقَةٌ مُسْتَوْلَدَةٌ
ҳосил қилинган энергия
أُمُّ مُسْتَوْلَدٍ
муставладнинг онаси (она қилинган чўри)
هِيَ أُمُّ مُسْتَوْلَدٍ لِلْقَاضِي.
У қози учун она қилинган чўридир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар