қидирув— وِقَاءٌ · араб → ўзбек
وِقَاءٌ
/wiqāʾ/
Ҳаракатсиз: وقاء
wiqāʾ, viqo'

ҳимоя

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани шикастланиш ёки зарардан асрайдиган, ҳимоя қиладиган нарса
ҳимоя, сақлаш, муҳофаза
Арабча изоҳمَا يُحْمَى بِهِ الشَّيْءُ وَيُصَانُ مِنَ الْأَذَى أَوِ التَّلَفِ
الْعَقْلُ وِقَاءٌ لِلإِنْسَانِ مِنَ الزَّلَلِ.
Ақл инсон учун хатога йўл қўйишдан ҳимоядир.
2.Нарсани сақлайдиган восита, тўсиқ ёки ғилоф каби нарса
сақловчи восита, тўсиқ, қоплам
Арабча изоҳكُلُّ مَا يُقِي الشَّيْءَ كَالْغِطَاءِ وَنَحْوِهِ
هَذَا الْغِطَاءُ وِقَاءٌ لِلْكِتَابِ.
Ушбу муқова китоб учун сақловчи воситадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَوْقِيَةٌ
ʾawqiyah
Икклик
وِقَاءَانِ
wiqāʾāni
Бош келишик (مرفوع)
وِقَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
وِقَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
وِقَاءٍ

Иборалар

وِقَاءٌ صَلْبٌ
мустаҳкам ҳимоя
بَنَى حَوْلَهُ وِقَاءً صَلْبًا.
У ўз атрофида мустаҳкам ҳимоя қурди.
وِقَاءُ الرَّأْسِ
бош ҳимояси (дубулға)
لَبِسَ الْجُنْدِيُّ وِقَاءَ الرَّأْسِ.
Аскари бош ҳимоясини (шлемни) кийди.
وِقَاءُ الْفَقْرِ
камбағалликдан сақловчи восита
الصَّدَقَةُ وِقَاءُ الْفَقْرِ.
Садақа камбағалликдан сақловчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар