қидирув— بَيَانِيٌّ · араб → ўзбек
بَيَانِيٌّ
/bayāniyy/
Ҳаракатсиз: بياني
bayāniyy, bayoniy

тушунтиришга оид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тушунтириш, изоҳлаш ёки график тасвирларга оид бўлган нарса
тушунтиришга оид, изоҳловчи
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالتَّوْضِيحِ وَالتَّفْسِيرِ أَوِ الرُّسُومِ التَّوْضِيحِيَّةِ
قَدَّمَ المُحَاسِبُ أَرْقَامًا بَيَانِيَّةً لِلْمِيزَانِيَّةِ.
Ҳисобчи бюджет учун тушунтириш берувчи рақамларни тақдим этди.
2.Баён илмига (риторика) ёки адабий услубга оид
услубий, баён илмига оид
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِعِلْمِ البَيَانِ أَوِ الأُسْلُوبِ الأَدَبِيِّ
تَمَيَّزَ الكَاتِبُ بِأُسْلُوبٍ بَيَانِيٍّ رَائِعٍ.
Ёзувчи ажойиб услубий маҳорат билан ажралиб турарди.
3.Адабий услубни яхши эгаллаган, сўзга чэчан ёзувчи
стилист, нотиқ ёзувчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يُجِيدُ فَنَّ الصِّيَاغَةِ الأَدَبِيَّةِ وَالبَيَانِ
كَانَ الجَاحِظُ أَدِيبًا بَيَانِيًّا لَا يُشَقُّ لَهُ غُبَارٌ.
Жоҳиз тенги йўқ услубчи (стилист) адиб эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَيَانِيَّةٌ
bayāniyya
Бутун кўплик (эркак)
بَيَانِيُّونَ
bayāniyyūn
Бутун кўплик (аёл)
بَيَانِيَّاتٌ
bayāniyyāt
Бош келишик (مرفوع)
بَيَانِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
بَيَانِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَيَانِيٍّ

Иборалар

رَسْمٌ بَيَانِيٌّ
диаграмма, график чизма
انْظُرْ إِلَى الرَّسْمِ البَيَانِيِّ لِتَفْهَمَ النَّتَائِجَ.
Натижаларни тушуниш учун диаграммага қара.
أَرْقَامٌ بَيَانِيَّةٌ
изоҳ берувчи рақамлар
نَشَرَتِ الحُكُومَةُ أَرْقَامًا بَيَانِيَّةً عَنِ البِطَالَةِ.
Ҳукумат ишсизлик ҳақида тушунтириш берувчи рақамларни эълон қилди.
خَطٌّ بَيَانِيٌّ
график чизиқ
ارْتَفَعَ الخَطُّ البَيَانِيُّ لِلْمَبِيعَاتِ هَذَا الشَّهْرَ.
Бу ой савдо кўрсаткичларининг график чизиғи кўтарилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар