қидирув— إِتِّفَاقِيٌّ · араб → ўзбек
إِتِّفَاقِيٌّ
/ittifāqīy/
Ҳаракатсиз: إتفاقي
ittifāqīy, ittifoqiy

тасодифий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олдиндан рэжалаштирилмаган, тўсатдан содир бўладиган ҳолат
тасодифий, кутилмаган
Арабча изоҳمَا يَحْدُثُ صُدْفَةً دُونَ تَرْتِيبٍ مُسْبَقٍ
كَانَ لِقَاؤُنَا إِتِّفَاقِيّاً تَمَاماً.
Бизнинг учрашувимиз бутунлай тасодифий эди.
2.Икки томонлама кэлишув ёки битимга алоқадор бўлган
келишилган, шартлашилган, битимга алоқадор
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالاتِّفَاقِ أَوِ المُعَاهَدَةِ بَيْنَ طَرَفَيْنِ
هَذَا البَنْدُ إِتِّفَاقِيٌّ بَيْنَ الشَّرِكَتَيْنِ.
Ушбу банд икки ширкат ўртасида келишилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
إِتِّفَاقِيَّةٌ
ittifāqīyah
Бутун кўплик (эркак)
إِتِّفَاقِيُّونَ
ittifāqīyūn
Бутун кўплик (аёл)
إِتِّفَاقِيَّاتٌ
ittifāqīyāt
Бош келишик (مرفوع)
إِتِّفَاقِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
إِتِّفَاقِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِتِّفَاقِيٍّ

Иборалар

نَصِيبٌ إِتِّفَاقِيٌّ
тасодифий насиба (улуш)
عَقْدٌ إِتِّفَاقِيٌّ
келишув шартномаси
يَجِبُ تَوْقِيعُ عَقْدٍ إِتِّفَاقِيٍّ.
Келишув шартномасини имзолаш лозим.
أَمْرٌ إِتِّفَاقِيٌّ
тасодифий иш / келишилган иш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар