қидирув— مُسْتَوْطِنٌ · араб → ўзбек
مُسْتَوْطِنٌ
/mustawṭin/
Ҳаракатсиз: مستوطن
mustawṭin, mustavtin

кўчиб келувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзининг асл ватани бўлмаган ерда яшовчи ёки ўзгалар ерини эгаллаб олган шахс
кўчиб келувчи, муҳожир
Арабча изоҳشَخْصٌ يَسْكُنُ فِي أَرْضٍ لَيْسَتْ مَوْطِنَهُ الأَصْلِيَّ أَوْ يَسْتَوْلِي عَلَى أَرْضِ غَيْرِهِ
وَصَلَ مُسْتَوْطِنُونَ جُدُدٌ إِلَى القَرْيَةِ.
Қишлоққа янги кўчиб келувчилар етиб келишди.
2.Босиб олинган ҳудудларда турар-жойлар қурувчи шахс
колонист, мустамлакачи
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِبِنَاءِ مَسَاكِنَ فِي أَرَاضٍ مُحْتَلَّةٍ
تُدِينُ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ بِنَاءَ مَسَاكِنَ لِلْمُسْتَوْطِنِينَ فِي الأَرَاضِي المُحْتَلَّةِ.
Бирлашган Миллатлар Ташкилоти босиб олинган ҳудудларда колонистлар учун уй-жойлар қурилишини қоралайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُسْتَوْطِنُونَ
mustawṭinūna
Аёллик шакли
مُسْتَوْطِنَةٌ
mustawṭinatun
Икклик
مُسْتَوْطِنَانِ
mustawṭināni
Бош келишик (مرفوع)
مُسْتَوْطِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَوْطِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسْتَوْطِنٍ

Иборалар

مُسْتَوْطِنٌ جَدِيدٌ
янги кўчиб келувчи
رَحَّبَ السُّكَّانُ بِكُلِّ مُسْتَوْطِنٍ جَدِيدٍ.
Аҳоли ҳар бир янги кўчиб келувчини кутиб олди.
حَرَكَةُ المُسْتَوْطِنِينَ
колонистлар ҳаракати
تَزَايَدَ نُفُوذُ حَرَكَةِ المُسْتَوْطِنِينَ.
Колонистлар ҳаракатининг нуфузи ортиб борди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар