қидирув— وَاصِلٌ · араб → ўзбек
وَاصِلٌ
/wāṣil/
Ҳаракатсиз: واصل
wāṣil, vosil

етиб келувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жойга ёки мақсадга етиб борувчи, кэлувчи
етиб келувчи, келувчи
Арабча изоҳالذي يَصِلُ إلى مَكانٍ ما أو هَدَفٍ ما
الْمُسَافِرُ وَاصِلٌ إِلَى الْمَطَارِ بَعْدَ قَلِيلٍ.
Йўловчи бироздан сўнг аэропортга етиб келади.
2.Икки нарсани бир-бирига боғловчи ёки бирлаштирувчи
боғловчи, бириктирувчи
Арабча изоҳالذي يَرْبِطُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
هَذَا الْجِسْرُ هُوَ الْوَاصِلُ بَيْنَ الْمَدِينَتَيْنِ.
Бу кўприк икки шаҳар ўртасидаги боғловчидир.
3.Мутлақо, сира, ҳэч қачон (инкорни кучайтириш учун)
мутлақо, сира
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ لِلتَّأْكِيدِ عَلَى النَّفْيِ الْقَاطِعِ (أَصْلًا)
لَا أَفْعَلُ ذَلِكَ وَاصِلْ.
Буни мутлақо қилмайман.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
وَاصِلُونَ
wāṣilūna
Аёллик шакли
وَاصِلَةٌ
wāṣilatun
Икклик
وَاصِلَانِ
wāṣilāni
Бош келишик (مرفوع)
وَاصِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَاصِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَاصِلٍ

Иборалар

حَلْقَةُ الْوَاصِلِ
боғловчи ҳалқа
هَذِهِ الْفِكْرَةُ هِيَ حَلْقَةُ الْوَاصِلِ بَيْنَنَا.
Бу фикр бизнинг арамиздаги боғловчи ҳалқадир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар