لlughat.
қидирув— وَاصَلَ · араб → ўзбек
وَاصَلَ
/wāṣala/
Ҳаракатсиз: واصل
wāṣala, vosala

давом эттирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор ишни тўхтовсиз, узлуксиз бажармоқ ёки давом эттирмоқ
давом эттирмоқ, узлуксиз қилмоқ
Арабча изоҳجعل الشيء مستمراً دون انقطاع؛ استمر في القيام بعمل ما
وَاصَلَ الطَّالِبُ دِرَاسَتَهُ بَعْدَ الِاسْتِرَاحَةِ.
Талаба танаффусдан кейин ўқишини давом эттирди.
2.Бирор киши билан алоқани қайта тикламоқ ёки боғланмоқ
алоқани тикламоқ, боғланмоқ
Арабча изоҳأعاد الاتصال أو العلاقة مع شخص ما
وَاصَلَ الصَّدِيقُ صَدِيقَهُ بَعْدَ فِراقٍ طَوِيلٍ.
Дўст узоқ айрилиқдан кейин дўсти билан алоқани тиклади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَاصَلَwāṣala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَاصِلُyuwāṣilu
БуйруқСен (эркак)
وَاصِلْwāṣil
МасдарҲаракат номи
مُوَاصَلَةmuwāṣalaдавом эттиришМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَاصَلَ السَّيْرَ
йўлни давом эттирмоқ
بَعْدَ الِاسْتِرَاحَةِ، وَاصَلُوا السَّيْرَ نَحْوَ الْقِمَّةِ.
Дам олгандан сўнг, улар чўққи сари йўлни давом эттирдилар.
وَاصَلَ الْعَمَلَ
ишни давом эттирмоқ
يَجِبُ أَنْ نُوَاصِلَ الْعَمَلَ لِتَحْقِيقِ أَهْدَافِنَا.
Мақсадларимизга эришиш учун ишни давом эттиришимиз керак.
وَاصَلَ الْجُهُودَ
ҳаракатларни давом эттирмоқ
وَاصَلَتِ الْحُكُومَةُ جُهُودَهَا لِإِصْلَاحِ الِاقْتِصَادِ.
Ҳукумат иқтисодиётни ислоҳ қилиш бўйича ҳаракатларини давом эттирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил