қидирув— تَوَرٍّ · араб → ўзбек
تَوَرٍّ
/tawarrin/
Ҳаракатсиз: تور
tawarrin, tavarrin

яшириниш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўздан ғойиб бўлиш ёки бирор нарсанинг ортига яшириниш
яшириниш, панага ўтиш
Арабча изоҳالاِخْتِفَاءُ عَنِ الأَنْظَارِ أَوِ الِاسْتِتَارُ خَلْفَ شَيْءٍ مَا
كَانَ تَوَرِّي السَّارِقِ خَلْفَ الشَّجَرَةِ سَرِيعاً.
Ўғрининг дарахт орқасига яшириниши тез содир бўлди.
2.Учрашувдан қочиш учун бэркиниш ёки кўринмасликка ҳаракат қилиш
беркиниш, ғойиб бўлиш
Арабча изоҳالاِحْتِجَابُ أَوِ التَّخَفِّي لِتَجَنُّبِ اللِّقَاءِ
لَا يَنْفَعُ التَّوَرِّي عَنِ المَسْؤُولِيَّةِ.
Масъулиятдан қочиб яшириниш фойда бермайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَوَرٍّ
tawarrin
Идофали шакл (مضاف)
تَوَرِّي
tawarrī
Тушум келишик (منصوب)
تَوَرِّياً
tawarriyan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَوَرٍّ
tawarrin

Иборалар

تَوَرِّي الشَّمْسِ
қуёшнинг ботиши/яшириниши
حَاوَلَ التَّوَرِّيَ
яширинишга ҳаракат қилди
حَاوَلَ التَّوَرِّيَ عَنِ الأَنْظَارِ.
У кўзлардан яширинишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар