қидирув— وَرَّمَ · араб → ўзбек
وَرَّمَ
/warrama/
Ҳаракатсиз: ورم
warrama, varrama

шиширмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани шиширмоқ, шиш пайдо қилмоқ
шиширмоқ, бўрттирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَتَوَرَّمُ وَيَنْتَفِخُ
وَرَّمَ النَّحْلُ وَجْهَ الوَلَدِ بَعْدَ لَدْغِهِ.
Асалари чаққандан сўнг боланинг юзини шишириб юборди.
2.Ғазаблантирмоқ, кибрлантирмоқ ёки аччиқлантирмоқ
ғазаблантирмоқ, аччиқлантирмоқ
Арабча изоҳأَغْضَبَ شَخْصًا أَوْ جَعَلَهُ يَتَكَبَّرُ
وَرَّمَ أَنْفَهُ بِكَلَامِهِ القَاسِي.
У қаттиқ гаплари билан унинг бурнини шиширди (ғазаблантирди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَرَّمَwarrama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَرِّمُyuwarrimu
БуйруқСен (эркак)
وَرِّمْwarrim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَرَّمَ أَنْفَهُ
ғазаблантирмоқ, бурнини шиширмоқ
لَا تُوَرِّمْ أَنْفَهُ بِهَذَا الكَلَامِ.
Бу гап билан унинг бурнини шиширма (уни ғазаблантирма).
وَرَّمَ الجِلْدَ
терини шиширмоқ
الدَّوَاءُ الخَاطِئُ وَرَّمَ جِلْدَهُ.
Нотўғри дори унинг терисини шишириб юборди.
وَرَّمَ بِأَنْفِهِ
бурнини кўтармоқ, кибрланмоқ
وَرَّمَ بِأَنْفِهِ عَلَى النَّاسِ.
Одамлар олдида бурнини шиширди (кибрланди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар