қидирув— وَدَجٌ · араб → ўзбек
وَدَجٌ
/wadaj/
Ҳаракатсиз: ودج
wadaj, vadaj

бўйинтуруқ венаси

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бўйиндаги иккита йирик қон томири, бўйинтуруқ вэнаси (шоҳ томир)
бўйинтуруқ венаси, шоҳ томир
Арабча изоҳالْعِرْقُ الَّذِي فِي الْعُنُقِ وَهُمَا وَدَجَانِ يَكْتَنِفَانِ صَفْحَتَيِ الْعُنُقِ
قَطَعَ الْجَزَّارُ وَدَجَ الذَّبِيحَةِ.
Қассоб сўйиладиган ҳайвоннинг бўйинтуруқ венасини кесди.
2.Мағрурлик ёки кибрнинг бэлгиси сифатида ишлатиладиган ибора (шоҳ томирлари шишмоқ)
мағрурлик, кибр
Арабча изоҳكِنَايَةٌ عَنِ التَّكَبُّرِ وَالْخُيَلَاءِ عِنْدَ اسْتِعْمَالِهِ فِي تَعْبِيرِ (انْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ)
انْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ مِنَ الْفَخْرِ.
Фахрдан унинг шоҳ томирлари шишди (у жуда мағрурланиб кетди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَوْدَاجٌ
awdāǧ
Икклик
وَدَجَانِ
wadajān
Бош келишик (مرفوع)
وَدَجٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَدَجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَدَجٍ

Иборалар

حَبْلُ الْوَدَجِ
бўйин томири
نَفَخَ أَوْدَاجَهُ
керилмоқ, мағрурланмоқ
لَا تَنْفُخْ أَوْدَاجَكَ أَمَامَ النَّاسِ.
Одамлар олдида керилма.
انْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ غُرُورًا
кибрдан шоҳ томирлари бўртиб чиқмоқ
انْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ غُرُورًا بَعْدَ النَّصْرِ.
Ғалабадан кейин кибр туфайли унинг бўйин томирлари бўртиб чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар