қидирув— تَبْيِيتٌ · араб → ўзбек
تَبْيِيتٌ
/tabyīt/
Ҳаракатсиз: تبييت
tabyīt, tabyiyt

тунатиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани тунатиш, кэчаси билан қолдириш
тунатиш, тунги вақтга қолдириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ يَبِيتُ لَيْلًا أَوْ إِبْقَاؤُهُ لَيْلَةً كَامِلَةً
قَامَ الطَّبَّاخُ بِتَبْيِيتِ اللَّحْمِ فِي التَّتْبِيلَةِ.
Ошпаз гўштни зираворлар (маринад) ичида тунатиб қўйди.
2.Бирор ишни олдиндан (кэчаси билан) рэжалаштириш, қасд қилиш ёки фитна уюштириш
қасд қилиш, фитна уюштириш
Арабча изоҳإِضْمَارُ النِّيَّةِ لَيْلًا أَوْ التَّدْبِيرُ الْخَفِيُّ لِأَمْرٍ مَا
اتُّهِمَ بِتَبْيِيتِ النِّيَّةِ لِلْقَتْلِ.
У қотилликка олдиндан қасд қилишда (ниятни тунатишда) айбланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَبْيِيتَاتٌ
tabyītāt
Бош келишик (مرفوع)
تَبْيِيتٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَبْيِيتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَبْيِيتٍ

Иборалар

تَبْيِيتٌ مُسْبَقٌ
олдиндан тайёрланган режа/қасд
أَحْكَمَ تَبْيِيتَ الْخُطَّةِ
режани пухта ўйламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар