қидирув— وَحْوَحَةٌ · араб → ўзбек
وَحْوَحَةٌ
/waḥwaḥa/
Ҳаракатсиз: وحوحة
waḥwaḥa, vaxvaxa

қалтироқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Совуқдан ёки оғриқдан кўкракдан чиқадиган товуш, қалтироқ овози
қалтироқ, дириллаш
Арабча изоҳصَوْتُ الشَّخْصِ يُرَدِّدُهُ فِي صَدْرِهِ عِنْدَ الْبَرْدِ أَوِ الْأَلَمِ
سُمِعَتْ وَحْوَحَةُ الرَّجُلِ مِنَ الْبَرْدِ الشَّدِيدِ.
Қаттиқ совуқдан кишининг қалтираши (вахвахаси) эшитилди.
2.Совуқда қўлларни иситиш учун оғиз билан пуфлаш
қўлни пуфлаб иситиш
Арабча изоҳنَفْخُ الْيَدَيْنِ بِالْفَمِ لِتَدْفِئَتِهِمَا مِنَ الْبَرْدِ
قَامَ الْفَلَّاحُ بِالْوَحْوَحَةِ لِيُدْفِئَ أَصَابِعَهُ.
Деҳқон бармоқларини иситиш учун уларни пуфлай бошлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
وَحْوَحَاتٌ
waḥwaḥāt
Бош келишик (مرفوع)
وَحْوَحَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَحْوَحَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
وَحْوَحَةٍ

Иборалар

وَحْوَحَةُ الْمَقْرُورِ
совуқ қотган кишининг қалтираши
تَعَالَتْ وَحْوَحَةُ الْمَقْرُورِ فِي اللَّيْلِ.
Тунда совуқ қотган кишининг вахвахаси кўтарилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар