қидирув— وَجَهَ · араб → ўзбек
وَجَهَ
/wajaḥa/
Ҳаракатсиз: وجه
wajaḥa, vajaha

юзига урмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишининг юзига урмоқ
юзига урмоқ, шапатиламоқ
Арабча изоҳضَرَبَ وَجْهَهُ
وَجَهَ الرَّجُلُ خَصْمَهُ فِي النِّزَاعِ.
Эркак низода рақибининг юзига урди.
2.Одамлар орасида обрўли бўлмоқ, мартабаси баланд бўлмоқ
обрўли бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ أَوْجَهَ عِنْدَ النَّاسِ أَيْ ذَا جَاهٍ
وَجَهَ بَيْنَ قَوْمِهِ بِعِلْمِهِ وَأَدَبِهِ.
Илми ва одоби билан қавми орасида обрўли бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَجَهَwajaḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجِهُyajiḥu
БуйруқСен (эркак)
جِهْjih
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَجَهَ الصَّفْعَةَ
шапат қилиб урмоқ
وَجَهَ لَهُ صَفْعَةً قَوِيَّةً.
Унга кучли тарсаки урди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар