қидирув— وَجْفٌ · араб → ўзбек
وَجْفٌ
/waǧfun/
Ҳаракатсиз: وجف
waǧfun, vajf

йўртиб чопиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.От ёки туянинг тэз чопиши, йўртиб бориши
йўртиб чопиш, тез юриш
Арабча изоҳسُرْعَةُ السَّيْرِ وَالْجَرْيِ، وَخَاصَّةً لِلْخَيْلِ وَالْإِبِلِ
كَانَ وَجْفُ الْخَيْلِ سَرِيعًا فِي السِّبَاقِ.
Мусобақада отларнинг чопиши жуда тез эди.
2.Қўрқувдан қалбнинг қаттиқ уриши, титраши
юрак уриши, титроқ
Арабча изоҳخَفَقَانُ الْقَلْبِ وَاضْطِرَابُهُ مِنَ الْخَوْفِ
أَصَابَهُ وَجْفٌ شَدِيدٌ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْخَطَرِ.
Хавфни кўрганда уни кучли юрак уриши (ҳаяжон) босди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَوْجَافٌ
ʾawǧāfun
Бош келишик (مرفوع)
وَجْفٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَجْفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَجْفٍ

Иборалар

وَجْفٌ سَرِيعٌ
тезкор чопиш
وَجْفُ الْقَلْبِ
юракнинг қаттиқ уриши
اشْتَدَّ وَجْفُ الْقَلْبِ مِنَ الْفَزَعِ.
Даҳшатдан юрак уриши кучайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар