қидирув— أُبَاشَةٌ · араб → ўзбек
أُبَاشَةٌ
/ubāša/
Ҳаракатсиз: أباشة
ubāša, ubosha

қаланғи-қасанғи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Турли табақа ва тоифалардан йиғилган, тартибсиз кишилар тўдаси
қаланғи-қасанғи, оломон
Арабча изоҳالخَلِيطُ مِنَ النَّاسِ مِنْ قَبَائِلَ شَتَّى وَأَصْنَافٍ مُخْتَلِفَةٍ لَا نِظَامَ لَهُمْ
جَاءَتْ أُبَاشَةٌ مِنَ النَّاسِ إِلَى السُّوقِ.
Бозорга ҳар хил тоифадаги одамлар (қаланғи-қасанғилар) келди.
2.Ҳар ердан йиғиб олинган овқат қолдиқлари ёки аралаш нарсалар
ювиндилар, қолдиқлар
Арабча изоҳبَقَايَا الطَّعَامِ أَوْ مَا يُجْمَعُ مِنْ هُنَا وَهُنَا
رَمَى الطَّبَّاخُ أُبَاشَةَ الطَّعَامِ.
Ошпаз овқат қолдиқларини (ювиндиларни) ташлаб юборди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أُبَاشَاتٌ
ubāšāt
Синиқ кўплик
أَبَابِيشُ
abābīšu
Бош келишик (مرفوع)
أُبَاشَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
أُبَاشَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
أُبَاشَةٍ

Иборалар

أُبَاشَةُ النَّاسِ
одамларнинг паст табақаси / қаланғи-қасанғилар
هُم أُبَاشَةُ النَّاسِ لَا يُعْتَمَدُ عَلَيْهِمْ.
Улар қаланғи-қасанғи одамлардир, уларга ишониб бўлмайди.
جَمَعَ أُبَاشَةً
турли-туман нарсаларни/одамларни йиғмоқ
جَمَعَ الْقَائِدُ أُبَاشَةً لِلْقِتَالِ.
Сардор уруш учун ҳар хил тоифадаги (тартибсиз) одамларни йиғди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар