لlughat.
қидирув— وَئِيدٌ · араб → ўзбек
وَئِيدٌ
/waʾīd/
Ҳаракатсиз: وئيد
waʾīd, va'id

суст

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаракатда ёки ишда шошилмайдиган, вазмин, сэкин
суст, хотиржам, вазмин
Арабча изоҳبَطِيءٌ، مُتَرَوٍّ، هَادِئٌ فِي مَشْيِهِ أَوْ عَمَلِهِ
مَشَى بِخُطًى وَئِيدَةٍ إِلَى المَنْزِلِ.
Уйга вазмин қадамлар билан юриб борди.
2.Ишларида эҳтиёткор, шошқалоқликдан йироқ
эҳтиёткор, мулоҳазали
Арабча изоҳمُتَثَبِّتٌ، حَذِرٌ فِي أُمُورِهِ
هُوَ رَجُلٌ وَئِيدٌ فِي اتِّخَاذِ القَرَارَاتِ.
У қарор қабул қилишда эҳтиёткор (вазмин) одамдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَئِيدَةٌ
waʾīda
Синиқ кўплик
وُآدَاءُ
wuʾādāʾu
Бош келишик (مرفوع)
وَئِيدٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَئِيدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَئِيدٍ

Иборалар

خُطًى وَئِيدَةٌ
вазмин қадамлар
تَقَدَّمَ بِخُطًى وَئِيدَةٍ نَحْوَ المِنَصَّةِ.
У минбар сари вазмин қадамлар билан илгарилади.
عَلَى وَئِيدٍ
секин, эҳтиёткорлик билан
تَحَرَّكَ القِطَارُ عَلَى وَئِيدٍ.
Поезд секин (вазминлик билан) ҳаркатланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил