қидирув— تُؤَدَةٌ · араб → ўзбек
تُؤَدَةٌ
/tuʾada/
Ҳаракатсиз: تؤدة
tuʾada, tu'ada

вазминлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишда шошмаслик, сэкинлик ва хотиржамлик билан ҳаракат қилиш
вазминлик, босиқлик
Арабча изоҳالتَّمَهُّلُ وَعَدَمُ العَجَلَةِ فِي الأَمْرِ
يَمْشِي الرَّجُلُ فِي تُؤَدَةٍ.
Киши вазминлик (шошмасдан) билан юрмоқда.
2.Ҳукм чиқаришда ёки ишда эҳтиёткорлик ва совуққонлик кўрсатиш
эҳтиёткорлик, мулоҳаза
Арабча изоҳالرَّزَانَةُ وَالتَّثَبُّتُ فِي الحُكْمِ أَوِ الفِعْلِ
عَلَيْكَ بِالتُّؤَدَةِ فِي اتِّخَاذِ القَرَارِ.
Қарор қабул қилишда эҳтиёткор (мулоҳазали) бўлишинг керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تُؤَدَةٌ
tuʾadatun
Тушум келишик (منصوب)
تُؤَدَةً
tuʾadatan
Қаратқич келишик (مجرور)
تُؤَدَةٍ
tuʾadatin

Иборалар

تُؤَدَةٌ شَدِيدَةٌ
кучли вазминлик
عَمِلَ بِتُؤَدَةٍ
эҳтиёткорлик билан иш тутмоқ
عَمِلَ بِتُؤَدَةٍ وَرَوِيَّةٍ.
Ўйлаб, эҳтиёткорлик билан ҳаракат қилди.
عَلَى تُؤَدَةٍ
хотиржамлик билан
تَكَلَّمَ عَلَى تُؤَدَةٍ.
Вазминлик/хотиржамлик билан гапирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар