қидирув— هَيْضٌ · араб → ўзбек
هَيْضٌ
/hayḍ/
Ҳаракатсиз: هيض
hayḍ, hayz

синдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Синдириш, айниқса битаётган суякнинг қайта синиши ёки шикастланиши
синдириш, қайта шикастлаш
Арабча изоҳالكَسْرُ، أَوْ كَسْرُ العَظْمِ بَعْدَ جُبُورِهِ
كَانَ هَيْضُ العَظْمِ مُؤْلِمًا جِدًّا.
Суякнинг (қайта) синиши жуда оғриқли эди.
2.Касалнинг тузала бошлаганда қайталаниши (рэцидив)
қайталаниш, ретсидив
Арабча изоҳعَوْدَةُ المَرَضِ بَعْدَ نَقَاهَةٍ
خَشِيَ الطَّبِيبُ مِنْ هَيْضِ المَرَضِ.
Шифокор касалликнинг қайталанишидан қўрқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَهْيَاضٌ
ahyāḍ
Бош келишик (مرفوع)
هَيْضٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَيْضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هَيْضٍ

Иборалар

هَيْضُ العَظْمِ
суякнинг (қайта) синиши
تَعَرَّضَ لِهَيْضِ العَظْمِ.
У суяк синишига (қайта) дуч келди.
هَيْضُ الجَنَاحِ
қанотнинг синиши (мажозий: ночорлик)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар