لlughat.
қидирув— تَبْوِير · араб → ўзбек
تَبْوِير
/tabwīr/
Ҳаракатсиз: تبوير
tabwīr, tabvir

шудгорлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ерни унумдорлигини тиклаш учун маълум муддатга экмасдан, бўш (қўриқ) қолдириш ёки шудгорлаб қўйиш
шудгорлаш, ерни дам олдириш
Арабча изоҳجَعْلُ الْأَرْضِ بَوْرًا أَيْ غَيْرَ مَزْرُوعَةٍ لِفَتْرَةٍ لِتَسْتَعِيدَ خُصُوبَتَهَا
يَنْصَحُ الْخُبَرَاءُ بِتَبْوِيرِ الْأَرْضِ بَعْدَ مَوَاسِمَ مِنَ الزِّرَاعَةِ الْمُكثَّفَةِ.
Мутахассислар интенсив деҳқончилик мавсумларидан сўнг ерни дам олдиришни (шудгорлашни) тавсия қиладилар.
2.Бирор нарсани қаровсиз қолдириб, унинг яроқсиз ҳолга кэлишига сабаб бўлиш
қаровсиз қолдириш, яроқсиз қилиш
Арабча изоҳإِهْمَالُ الشَّيْءِ حَتَّى يَفْسَدَ أَوْ يَبُورَ
تَبْوِيرُ السِّلَعِ يُؤَدِّي إِلَى خَسَائِرَ مَالِيَّةٍ.
Товарларни қаровсиз қолдириб (сотмасдан) чиришига йўл қўйиш молиявий йўқотишларга олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَبْوِيرَات
tabwīrāt

Иборалар

تَبْوِيرُ الْأَرْضِ
ерни шудгорлаш
يَتِمُّ تَبْوِيرُ الْأَرْضِ لِتَحْسِينِ التُّرْبَةِ.
Тупроқни яхшилаш учун ерни шудгорлаш амалга оширилади.
سِيَاسَةُ التَّبْوِيرِ
ерни дам олдириш сиёсати
تَعْتَمِدُ الدَّوْلَةُ سِيَاسَةَ التَّبْوِيرِ الْمُنَظَّمِ.
Давлат тизимли шудгорлаш сиёсатини қўллайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил