لlughat.
қидирув— مَزْرُوعٌ · араб → ўзбек
مَزْرُوعٌ
/mazrūʿ/
Ҳаракатсиз: مزروع
mazrūʿ, mazru'

экилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ерга униб чиқиши учун экилган ёки ўтқазилган ўсимлик
экилган, ўтқазилган
Арабча изоҳما وُضِعَ في الأَرْضِ لِيَنْبُتَ مِنَ النَّبَاتِ
هَذَا الْحَقْلُ مَزْرُوعٌ بِالْقَمْحِ.
Бу дала буғдой билан экилган.
2.Бир жойда қотиб қолган, гўё эрга михланган каби ҳаракациз турган
қотиб қолган, қоқилган қозиқдек
Арабча изоҳالوقوف بلا حراك في مكان ما كأن الشخص مثبت بالأرض
وَقَفَ مَزْرُوعًا فِي مَكَانِهِ مِنَ الصَّدْمَةِ.
У зарбадан (даҳшатдан) ўз жойида қотиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَزْرُوعُونَ
mazrūʿūna
Аёллик шакли
مَزْرُوعَةٌ
mazrūʿatun
Икклик
مَزْرُوعَانِ
mazrūʿāni
Бош келишик (مرفوع)
مَزْرُوعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَزْرُوعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَزْرُوعٍ

Иборалар

أَرْضٌ مَزْرُوعَةٌ
экилган ер
تِلْكَ أَرْضٌ مَزْرُوعَةٌ بِالْأَشْجَارِ.
Анави дарахтлар экилган ер.
قَلْبٌ مَزْرُوعٌ
кўчириб ўтказилган (трансплантация қилинган) юрак
يَعِيشُ الْمَرِيضُ بِقَلْبٍ مَزْرُوعٍ.
Бемор кўчириб ўтказилган юрак билан яшамоқда.
وَقَفَ مَزْرُوعًا
қоқилган қозиқдек тўхтаб қолмоқ
وَقَفَ مَزْرُوعًا فِي مَكَانِهِ.
У ўз жойида қоқилган қозиқдек тўхтаб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил