қидирув— تَهَرَّى · араб → ўзбек
تَهَرَّى
/taharrā/
Ҳаракатсиз: تهرى
taharrā, taharryo

йиртилиб кетмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кийим ёки буюмнинг ўта эскириб, титилиб ёки йиртилиб кэтиши
йиртилиб кетмоқ, титилиб кетмоқ, эскириб адо бўлмоқ
Арабча изоҳتَمَزَّقَ وَبَلِيَ الثَّوْبُ أَوْ الشَّيْءُ حَتَّى صَارَ رَثًّا
تَهَرَّى الثَّوْبُ مِن كَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ.
Кўп ишлатилганидан кийим титилиб кетди.
2.Гўштнинг ҳаддан ташқари кўп пишиб, суякдан ажралиб кэтадиган даражага кэлиши
эзилиб пишмоқ, пишиб адо бўлмоқ
Арабча изоҳنَضِجَ اللَّحْمُ نُضْجًا زَائِدًا حَتَّى تَسَاقَطَ عَنِ العَظْمِ
تَهَرَّى اللَّحْمُ فِي القِدْرِ.
Қозондаги гўшт эзилиб пишиб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَهَرَّىtaharrā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَهَرَّىyataharrā
БуйруқСен (эркак)
تَهَرَّtaharra
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

ثَوْبٌ مُتَهَرٍّ
йиртиқ кийим
لَبِسَ الفَقِيرُ ثَوْبًا مُتَهَرِّيًا.
Камбағал киши йиртиқ кийим кийди.
تَهَرَّى مِنَ القِدَمِ
эскириб титилиб кетмоқ
تَهَرَّتِ السِّجَّادَةُ مِنَ القِدَمِ.
Гилам эскирганидан титилиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар