لlughat.
қидирув— هَرْءٌ · араб → ўзбек
هَرْءٌ
/harʾun/
Ҳаракатсиз: هرء
harʾun, har'un

эзиб пишириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гўштни суякдан ажралиб кэтадиган даражада ортиқча пишириш ёки эзиб юбориш
эзиб пишириш, ивиб кетиш даражасида пишириш
Арабча изоҳطَبْخُ اللَّحْمِ حَتَّى يَتَسَاقَطَ عَنِ الْعَظْمِ لِفَرْطِ النُّضْجِ
طَبَخَ الطَّبَّاخُ اللَّحْمَ هَرْأً شَدِيدًا.
Ошпаз гўштни жуда эзиб пишириб юборди.
2.Маъносиз кўп гапириш ёки алжираш
алжираш, пуч гап
Арабча изоҳالْكَلاَمُ الْكَثِيرُ الَّذِي لاَ مَعْنَى لَهُ أَوِ الْهَذَيَانُ
كَانَ كَلاَمُهُ هَرْأً لَا فَائِدَةَ فِيهِ.
Унинг гапи фойдасиз алжираш эди.
3.Совуқнинг қаттиқлиги, қаттиқ совуқ
қаттиқ совуқ
Арабча изоҳشِدَّةُ الْبَرْدِ
أَصَابَنَا هَرْءٌ فِي هَذَا الشِّتَاءِ.
Бу қишда бизни қаттиқ совуқ урди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَهْرَاءٌ
ʾahrāʾun
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
هَرْأَةٌ
harʾatun

Иборалар

هَرْءٌ شَدِيدٌ
қаттиқ алжираш / қаттиқ совуқ
طَبَخَ هَرْأً
эзиб пиширмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил