لlughat.
қидирув— فَرْطٌ · араб → ўзбек
فَرْطٌ
/farṭ/
Ҳаракатсиз: فرط
farṭ, fart

ҳаддан ташқарилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишда мэъёрдан чиқиш, ҳаддан ошиш ёки ўта юқори даража
ҳаддан ташқарилик, ортиқчалик
Арабча изоҳتَجَاوُزُ الْحَدِّ فِي الْأَمْرِ وَالْمُبَالَغَةُ فِيهِ
مَاتَ الرَّجُلُ مِنْ فَرْطِ الْجُوعِ.
Киши ўта очликдан (очликнинг ҳаддан ташқарилигидан) вафот этди.
2.Нарсанинг кўплиги ва сэроблиги
мўл-кўллик
Арабча изоҳالْكَثْرَةُ وَالْوُفُورُ فِي الشَّيْءِ
فِي هَذِهِ الْأَرْضِ فَرْطٌ مِنَ الْخَيْرَاتِ.
Бу ерда неъматларнинг мўл-кўллиги бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَفْرَاطٌ
afrāṭ
Бош келишик (مرفوع)
فَرْطٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَرْطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَرْطٍ

Иборалар

فَرْطُ الدَّهَاءِ
ҳаддан ташқари айёрлик
يَمْتَازُ بِفَرْطِ الدَّهَاءِ.
У ўта айёрлиги билан ажралиб туради.
فَرْطُ الْإِحْسَاسِ
ўта сезувчанлик
يُعَانِي مِنْ فَرْطِ الْإِحْسَاسِ.
У ўта сезувчанликдан азият чекади.
فَرْطُ الطَّمَعِ
ҳаддан ташқари очкўзлик
ارْتَعَدَ مِنْ فَرْطِ الْخَوْفِ
қаттиқ қўрқинчдан титрамоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил