لlughat.
қидирув— مُهْدِرٌ · араб → ўзбек
مُهْدِرٌ
/muhdirun/
Ҳаракатсиз: مهدر
muhdirun, muhdir

исроф қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бойликни, вақтни ёки кучни фойдасиз сарфлайдиган, исроф қиладиган шахс
исроф қилувчи, совурувчи, зое қилувчи
Арабча изоҳالذي يُسْرِفُ في المَالِ أوِ الوَقْتِ أوِ الجُهْدِ ويُضَيِّعُهُ بِلَا فَائِدَةٍ
هُوَ مُهْدِرٌ لِلمَالِ فِي أُمُورٍ تافِهَةٍ.
У арзимаган нарсаларга пул исроф қилувчидир.
2.Бирор нарсани (масалан, қонни) ҳимоясиз, тўланмайдиган ёки бэкор қилувчи
бекор қилувчи, ҳалол қилувчи (қонни)
Арабча изоҳالذي يَجْعَلُ الشَّيْءَ مَبَاحاً أو غَيْرَ مَصُونٍ، كَمُهْدِرِ الدَّمِ
القَاضِي اعْتَبَرَ العَقْدَ مُهْدِراً لِلحُقُوقِ.
Қози шартномани ҳуқуқларни бекор қилувчи (зое қилувчи) деб ҳисоблади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُهْدِرُونَ
muhdirūna
Бутун кўплик (аёл)
مُهْدِرَاتٌ
muhdirātun
Аёллик шакли
مُهْدِرَةٌ
muhdiratun
Бош келишик (مرفوع)
مُهْدِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُهْدِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُهْدِرٍ

Иборалар

مُهْدِرُ المَالِ
мол-мулкни исроф қилувчи
لا تَكُنْ مُهْدِراً لِلمَالِ.
Исрофчи бўлма.
مُهْدِرُ الوَقْتِ
вақтни зое қилувчи
التَّلْفَازُ قَدْ يَكُونُ مُهْدِراً لِلوَقْتِ.
Телевидение вақтни зое қилувчи бўлиши мумкин.
مُهْدِرُ الطَّاقَةِ
энергияни исроф қилувчи
هَذِهِ الأَجْهِزَةُ مُهْدِرَةٌ لِلطَّاقَةِ.
Бу қурилмалар энергияни исроф қилувчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил