لlughat.
қидирув— نِيَّة · араб → ўзбек
نِيَّة
/niyya/
Ҳаракатсиз: نية
niyya, niyya

ният

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни қилишга ёки бирор мақсадга эришишга бўлган қатъий азм, кўнгилдаги мақсад
ният, мақсад
Ҳиссиётлар
Арабча изоҳعَزْمُ القَلْبِ عَلَى أَمْرٍ مَا أَوْ فِعْلِ شَيْءٍ
إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ.
Амаллар ниятларга боғлиқдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نِيَّاتٌ
niyyāt
Синиқ кўплик
نَوَايَا
nawāyā
Икклик
نِيَّتَانِ
niyyatāni

Иборалар

نِيَّةٌ صَادِقَةٌ
самимий ният
لَهُ نِيَّةٌ صَادِقَةٌ فِي العَمَلِ.
Унинг ишда самимий нияти бор.
حُسْنُ النِّيَّةِ
яхши ният (холислик)
تَصَرَّفَ بِحُسْنِ نِيَّةٍ.
У яхши ният билан ҳаракат қилди.
سُوءُ النِّيَّةِ
ёмон ният (бадниятлик)
اتَّهَمُوهُ بِسُوءِ النِّيَّةِ.
Уни бадниятликда айбладилар.
نِيَّةٌ خَالِصَةٌ
холис ният
قَدَّمَ الهَدِيَّةَ بِنِيَّةٍ خَالِصَةٍ.
У совғани холис ният билан тақдим этди.
عَقَدَ النِّيَّةَ
ният қилмоқ (азм қилмоқ)
عَقَدَ النِّيَّةَ عَلَى السَّفَرِ.
У сафарга чиқишга ният қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил