қидирув— نَائِصٌ · араб → ўзбек
نَائِصٌ
/nāʾiṣ/
Ҳаракатсиз: نائص
nāʾiṣ, noish

қочувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ноṣа (қочмоқ, чэкинмоқ) фэълининг исми фоили; бирор ишдан чэкинувчи, қочувчи ёки ҳаракатдан тўхтаб орқага тисланувчи шахс
қочувчи, чекинувчи
Арабча изоҳاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الفِعْلِ نَاصَ يَنُوصُ، وَهُوَ الَّذِي يَهْرُبُ أَوْ يَتَأَخَّرُ عَنِ الأَمْرِ أَوْ يَتَحَرَّكُ لِلْفِرَارِ
مَا لِي أَرَاكَ نَائِصًا عَنِ الحَقِّ؟
Нега сени ҳақиқатдан қочаётган (чекинаётган) ҳолда кўрмоқдаман?

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُوَّاصٌ
nuwwāṣ
Аёллик шакли
نَائِصَةٌ
nāʾiṣah
Икклик
نَائِصَانِ
nāʾiṣāni
Бош келишик (مرفوع)
نَائِصٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَائِصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَائِصٍ

Иборалар

جَبَانٌ نَائِصٌ
қўрқоқ қочувчи
وَلَّى نَائِصًا
қочиб кетди
وَلَّى العَدُوُّ نَائِصًا عَنِ المَيْدَانِ
Душман майдондан қочиб кетди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар