қидирув— بَاهِلٌ · араб → ўзбек
بَاهِلٌ
/bāhil/
Ҳаракатсиз: باهل
bāhil, bohil

ишсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч қандай иш билан машғул бўлмаган, тайинли иши йўқ ёки ишсиз шахс
ишсиз, бўш, машғул эмас
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي لَا شُغْلَ لَهُ أَوْ العَاطِلُ عَنِ العَمَلِ
رَأَيْتُ رَجُلًا بَاهِلًا فِي السُّوقِ.
Бозорда ишсиз (у ёқдан-бу ёққа юрган) кишини кўрдим.
2.Тушовланмаган ёки кишанланмаган ҳайвон; елини боғланмаган (сути соғиб олинадиган) урғочи туя
тушовланмаган, елини боғланмаган
Арабча изоҳالدَّابَّةُ المَتْرُوكَةُ بِلَا عِقَالٍ أَوْ النَّاقَةُ الَّتِي لَمْ يُصَرَّ ثَدْيُهَا
تَرَكَ رَاعِي الإِبِلِ نَاقَتَهُ بَاهِلًا.
Туя боқувчи туясини тушовсиз (эркин) қолдирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَاهِلَةٌ
bāhilatun
Синиқ кўплик
بُهَّلٌ
buhhal
Бош келишик (مرفوع)
بَاهِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَاهِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاهِلٍ

Иборалар

عَامِلٌ بَاهِلٌ
ишсиз ишчи
يُعَانِي العَامِلُ البَاهِلُ مِنَ الفَقْرِ.
Ишсиз ишчи камбағалликдан азият чекади.
نَاقَةٌ بَاهِلٌ
тушовланмаган туя

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар