لlughat.
қидирув— نُهُوكٌ · араб → ўзбек
نُهُوكٌ
/nuhūk/
Ҳаракатсиз: نهوك
nuhūk, nuhuk

ҳолдан тойиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаддан ташқари чарчаш, дармонсизланиш ва қувватнинг бутунлай тугаши
ҳолдан тойиш, заифлашиш, дармонсизлик
Арабча изоҳبُلُوغُ الْجُهْدِ وَالْإِعْيَاءُ الشَّدِيدُ وَنَفَادُ الْقُوَّةِ
شَعَرَ بِنُهُوكٍ شَدِيدٍ بَعْدَ الْعَمَلِ الشَّاقِّ.
Оғир ишдан сўнг у қаттиқ ҳолдан тойишни ҳис қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
نُهُوكٌ
Тушум келишик (منصوب)
نُهُوكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نُهُوكٍ

Иборалар

نُهُوكٌ كَامِلٌ
мутлақ ҳолдан тойиш
نُهُوكُ الْقُوَى
қувватнинг дармонсизланиши (кучсизлик)
أَصَابَهُ نُهُوكُ الْقُوَى بِسَبَبِ الْمَرَضِ.
Касалик сабабли унга қувват дармонсизлиги етди.
بَلَغَ النُّهُوكَ
ниҳоятда ҳолдан тоймоқ
بَلَغَ الصَّائِمُ النُّهُوكَ فِي آخِرِ النَّهَارِ.
Рўзадор кун охирида қаттиқ ҳолдан тойди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил