қидирув— نُمْرَةٌ · араб → ўзбек
نُمْرَةٌ
/numra/
Ҳаракатсиз: نمرة
numra, numra

номер

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни бир-биридан фарқлаш учун бэриладиган тартиб рақами
номер, рақам
Арабча изоҳعَدَدٌ يُعْطَى لِشَيْءٍ لِتَمْيِيزِهِ عَنْ غَيْرِهِ كَالمَقَاعِدِ أَوِ الغُرَفِ
مَا هِيَ نُمْرَةُ هَاتِفِكَ؟
Сизнинг телефон рақамингиз неччи?
2.Бадиий дастур ёки тэатрлаштирилган томошанинг алоҳида бўлаги
номер (томоша), чиқиш
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنْ بَرْنَامَجٍ فَنِّيٍّ أَوْ عَرْضٍ مَسْرَحِيٍّ
قَدَّمَتِ الفِرْقَةُ نُمْرَةً رَاقِصَةً جَمِيلَةً.
Даста гўзал рақсли номер намойиш этди.
3.Нарсанинг сифати ёки тури, нави
нав, хил
Арабча изоҳنَوْعِيَّةُ الشَّيْءِ أَوْ صِنْفُهُ
هَذَا القُمَاشُ نُمْرَةٌ وَاحِدٌ.
Бу мато биринчи навли (энг олий сифатли).
4.Тэри устидаги доғ ёки бэлги
доғ
Арабча изоҳبُقْعَةٌ أَوْ عَلَامَةٌ عَلَى الجِلْدِ
ظَهَرَتْ نُمْرَةٌ صَغِيرَةٌ عَلَى يَدِهِ.
Унинг қўлида кичик доғ пайдо бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُمَرٌ
numar
Икклик
نُمْرَتَانِ
numratāni
Бош келишик (مرفوع)
نُمْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نُمْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نُمْرَةٍ

Иборалар

النُّمْرَةُ الرَّابِحَةُ
ютуқли номер
مَنْ حَمَلَ النُّمْرَةَ الرَّابِحَةَ؟
Ютуқли номер кимда эди?
نُمْرَةُ السَّيَّارَةِ
машина рақами
سَجَّلَ الشُّرْطِيُّ نُمْرَةَ السَّيَّارَةِ.
Полициячи машина рақамини ёзиб олди.
نُمْرَةُ وَاحِدٍ
биринчи навли / аъло
هَذَا العَمَلُ نُمْرَةٌ وَاحِدٌ.
Бу иш аъло даражада.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар