لlughat.
қидирув— نَكَدٌ · араб → ўзбек
نَكَدٌ
/nakad/
Ҳаракатсиз: نكد
nakad, nakad

бахтсизлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаётдаги қийинчилик, бахцизлик ва ғам-ғусса ҳолати
бахтсизлик, ғам-ғусса, машаққат
Арабча изоҳالضِّيقُ وَالشِّدَّةُ وَالعُسْرُ فِي الحَيَاةِ أَوِ العَيْشِ
عَاشَ فِي نَكَدٍ بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.
Бойлигини йўқотганидан кейин у ғам-ғуссада яшади.
2.Ёмон хулқ, кайфиятни бузиш ёки инжиқлик
инжиқлик, заҳархандалик
Арабча изоҳسُوءُ الخُلُقِ وَتَعْكِيرُ المِزَاجِ
لَا تُعَكِّرْ صَفْوَنَا بِنَكَدِكَ.
Инжиқлигинг билан ҳаловатимизни бузма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَنْكَادٌ
ankād
Нисбат сифати
نَكِدٌ
nakid
Бош келишик (مرفوع)
نَكَدٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَكَدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَكَدٍ

Иборалар

عَيْشٌ نَكَدٌ
аччиқ ҳаёт
يُعَانِي مِن عَيْشٍ نَكَدٍ.
У аччиқ ҳаётдан азоб чекмоқда.
أَوْرَثَهُ النَّكَدَ
унга ғам-ғусса мерос қолдирди (ғамга ботирди)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил