қидирув— نَكَبَ · араб → ўзбек
نَكَبَ
/nakaba/
Ҳаракатсиз: نكب
nakaba, nakaba

дучор қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирон кимсага мусибат, бало ёки бахцизлик кэлтирмоқ; дучор қилмоқ
дучор қилмоқ, бахтсизликка учратмоқ
Арабча изоҳأَصَابَهُ بِمُصِيبَةٍ أَوْ بَلَاءٍ
نَكَبَهُ الدَّهْرُ بِمَوْتِ أَبِيهِ.
Замон уни отасининг ўлими билан мусибатга қўйди (бахтсизликка учратди).
2.Йўлдан оғмоқ, чэтланмоқ; тўғри йўлдан озмоқ
йўлдан озмоқ, четланмоқ
Арабча изоҳمَالَ عَنِ الطَّرِيقِ وَاعْتَزَلَهُ
نَكَبَ عَنِ الطَّرِيقِ الصَّحِيحِ.
У тўғри йўлдан озди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَكَبَnakaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْكُبُyankubu
БуйруқСен (эркак)
اُنْكُبْunkub
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَكَبَهُ الدَّهْرُ
уни замон (тақдир) мусибатга учратди
نَكَبَهُ الدَّهْرُ فِي شَبَابِهِ.
Замон уни ёшлигида мусибатга учратди.
نَكَبَ عَنْ
дан четланмоқ, воз кечмоқ
نَكَبَ عَنِ الحَقِّ.
Ҳақиқатдан четланди (ҳақ йўлдан озди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар